Cupcakes, panda bears, break-ups, wearing sunglasses at night... The local and the universal come together in these 37 short stories, brought into English by different translators from all over the world. This project aims to show there are all kinds of ways to bring across an author's voice in translation... at least 37 of them | I Never Talk About It by Véronique Côté, Paperback | Indigo Chapters